ورودی متد extend باید یک مجموعه مثل لیست، تاپل و ... باشه. که اعضای اون به اعضای لیست فعلی اضافه میشن. 

ورودی متد append می تونه هر شیئی باشه و خود اون شیء به عنوان یکی از اعضای لیست فعلی به لیست اضافه میشه.

با این مثال بهتر می تونید متوجه تفاوت بشید.

fruits = ['apple', 'banana', 'cherry']
points = (1, 4, 5, 9)
fruits.extend(points)
print(fruits)

fruits = ['apple', 'banana', 'cherry']
points = (1, 4, 5, 9)
fruits.append(points)
print(fruits)